"Un professore universitario andò a far visita ad un Maestro per interrogarlo a proposito dello Zen. Ma invece di ascoltare il Maestro, lo studioso continuava a esporre le sue idee personali.
Dopo averlo ascoltato per un po' di tempo, il Maestro servì il tè. Dopo aver riempito la tazza del visitatore, continuò a versare. Il tè trabocco dalla tazza, riempì il piattino e colò sui pantaloni dell'uomo finendo sul pavimento.
"Non vede che la tazza è colma" esplose il professore. "Non ce ne sta più!".
"Proprio così" replicò tranquillamente il Maestro. "E come questa tazza, tu sei colmo delle tue idee e opinioni personali. Come posso mostrarti qualcosa se prima non svuoti la tua tazza?".